Observed air quality and the smoke outlook for Chute-aux-Outardes, QC: when smoke arrives, how bad it gets, when it clears — with the fires nearby and a live local map. Forecasts from NOAA, NASA, and ECCC models, checked hourly against real monitors and satellites.